ஒலிம்விக் மருந்து விளம்பரத்தை நிறுத்த டெல்லி உயர் நீதிமன்றம் உத்தரவு.

நோவோ நோர்டிஸ்க் நிறுவனம், அதன் முதன்மை பிராண்டான ஓசெம்பிக்கைப் போன்ற ஒலிக்கும் ‘ஒலிம்விக்’ என்ற வர்த்தகப் பெயரை, முந்தைய நீதிமன்ற உத்தரவுகளை மீறி தொடர்ந்து பயன்படுத்தி வருவதாகக் குற்றம் சாட்டியதைத் தொடர்ந்து, டாக்டர் ரெட்டிஸ் லேபரட்டரீஸ் (டிஆர்எல்) நிறுவனம், அதன் ஜெனரிக் செமாக்ளுடைட் மருந்தை மருத்துவர்கள், நோயாளிகள் அல்லது வர்த்தகர்களிடம் தெரிவிக்கவோ அல்லது விளம்பரப்படுத்தவோ மாட்டோம் என்று ஒரு உறுதிமொழி அளிக்க வேண்டும் என டெல்லி உயர் நீதிமன்றம் செவ்வாயன்று உத்தரவிட்டது.

தொடர்ந்து நடைபெற்று வரும் வர்த்தக முத்திரை தகராறில், அந்த வர்த்தகப் பெயரை கைவிட்டு, ‘ஒலிம்ரா’ என்ற புதிய பிராண்டிற்கு மாறுவதாக அளித்த உறுதிமொழியை டாக்டர் ரெட்டிஸ் மீறியதாகக் குற்றம் சாட்டி, நோவா நோர்டிஸ்க் நிறுவனம் ஒரு புதிய மனுவைத் தாக்கல் செய்ததைத் தொடர்ந்து இந்த உத்தரவு பிறப்பிக்கப்பட்டது.

இந்த வழக்கை விசாரித்த நீதிபதி ஜோதி சிங், தனது மார்ச் 30 உத்தரவை மீறியதாகக் கூறப்படுவது குறித்து அதிருப்தி தெரிவித்தார். “இதை நான் மிகுந்த வேதனையுடன் கூறுகிறேன் – நான் உங்களுக்குத் தடை விதித்திருக்க வேண்டும்,” என்று டாக்டர் ரெட்டிஸ் நிறுவனத்திற்காக ஆஜரான மூத்த வழக்கறிஞர் சந்தீப் சேதியிடம் அவர் குறிப்பிட்டார். மேலும், ஒலிம்விக் கையிருப்பை விற்றுத் தீர்ப்பதற்கு நிறுவனத்திற்கு 30 நாள் அவகாசம் வழங்குவதற்குப் பதிலாக, நீதிமன்றம் இன்னும் கடுமையான நிலைப்பாட்டை எடுத்திருக்கலாம் என்றும் அவர் சுட்டிக்காட்டினார்.

மேலும், ஹைதராபாத்தை தளமாகக் கொண்ட டாக்டர் ரெட்டிஸ் நிறுவனம், தனது எடை குறைப்பு மருந்துக்கு ஒலிம்விக் என்ற பெயரைப் பயன்படுத்துவதை நிறுத்திவிட்டு, ஒலிம்ரா என்ற புதிய பிராண்டிற்கு மாற வேண்டும் என்று மார்ச் 30 அன்று பிறப்பிக்கப்பட்ட உத்தரவுக்குப் பிறகு, அந்நிறுவனம் விதிமுறைகளுக்கு இணங்கியுள்ள நிலையை விவரிக்கும் ஒரு புதிய உறுதிமொழிப் பத்திரத்தைத் தாக்கல் செய்யுமாறு நீதிமன்றம் கேட்டுக் கொண்டது.

நோவோ நோர்டிஸ்க் நிறுவனத்திற்காக ஆஜரான மூத்த வழக்கறிஞர் அமித் சிபல், “ஒலிம்விக்” என்ற முத்திரையை எந்த வகையிலும் பயன்படுத்தக் கூடாது என்று தடை விதித்த நீதிமன்றத்தின் முந்தைய வழிகாட்டுதல்களை டாக்டர் ரெட்டிஸ் நிறுவனம் பின்பற்றவில்லை என்று வாதிட்டார்.