பிறப்புரிமை குடியுரிமையை உறுதிப்படுத்திய அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றம்

150 ஆண்டுகாலக் கொள்கையை முடிவுக்குக் கொண்டு வரும் டொனால்ட் டிரம்பின் முயற்சியை நிராகரித்து, அமெரிக்காவில் பிறக்கும் குழந்தைகளுக்குக் குடியுரிமை பெறுவதற்கான அரசியலமைப்பு உரிமை உண்டு என்று அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்துள்ளது.

6-க்கு-3 என்ற வாக்கு வித்தியாசத்தில் அளிக்கப்பட்ட தீர்ப்பில், அமெரிக்காவில் சட்டவிரோதமாகவோ அல்லது தற்காலிகமாகவோ தங்கியிருக்கும் பெற்றோர்களுக்குப் பிறக்கும் குழந்தைகள், 14-வது அரசியலமைப்புத் திருத்தத்தின் கீழ் “பிறப்பிலேயே குடிமக்கள்” ஆவர் என்று தலைமை நீதிபதி ஜான் ராபர்ட்ஸ் தீர்ப்பளித்தார்.

ஆவணங்கள் இல்லாத குடியேறிகள் மற்றும் சில தற்காலிகப் பார்வையாளர்களின் குழந்தைகள் அமெரிக்காவின் அதிகார வரம்பிற்குள் வருவதில்லை என்றும், எனவே அவர்களுக்குப் பிறப்புரிமை குடியுரிமைக்குத் தகுதி இல்லை என்றும் வாதிட்டு, அதிபர் டிரம்ப் நிர்வாக உத்தரவு மூலம் இந்த உரிமையைக் கட்டுப்படுத்த முயன்றார்.

இந்தத் தீர்ப்பு டிரம்பின் குடியேற்றக் கொள்கை முயற்சிகளுக்கு ஒரு பெரும் பின்னடைவாக அமைந்துள்ளது; அதேவேளையில், சிவில் உரிமைக் குழுக்கள் இதனை வரவேற்றுள்ளன.

ட்ரூத் சோஷியல் தளத்தில் கருத்துத் தெரிவித்த டிரம்ப், நீதிமன்றத்தின் இந்த முடிவு “மிகவும் மோசமானது” என்று கூறியதுடன், சட்டமியற்றுதல் மூலம் பிறப்புரிமை குடியுரிமையை முடிவுக்குக் கொண்டுவரத் தொடர்ந்து போராடுவேன் என்றும் உறுதியளித்தார்.

“நீண்ட மற்றும் சிக்கலான அரசியலமைப்புத் திருத்தம் எதுவும் இதற்குத் தேவையில்லை,” என்று அவர் கூறினார். “நாட்டிற்கு அதிக செலவை ஏற்படுத்தும் மற்றும் நியாயமற்றதாக உள்ள இந்த பிறப்புரிமை குடியுரிமை முறையை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான பணிகளை நாடாளுமன்றம் இன்றே தொடங்க வேண்டும்.”

1868-ஆம் ஆண்டு முதல் அமெரிக்காவில் பிறக்கும் அனைவருக்கும் அந்நாடு குடியுரிமை அளித்து வருகிறது; இந்த உரிமை அமெரிக்க அரசியலமைப்பின் 14-வது திருத்தத்தில் பொறிக்கப்பட்டுள்ளதுடன், பின்னர் வந்த அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளாலும் வலுப்படுத்தப்பட்டுள்ளது.

அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போருக்குப் பிறகு நிறைவேற்றப்பட்ட 14-வது அரசியலமைப்புத் திருத்தம் – இது ஆரம்பத்தில் புதிதாக விடுவிக்கப்பட்ட அடிமைகளுக்காக உருவாக்கப்பட்டதாகும் – “அமெரிக்காவில் பிறந்த அல்லது இயல்புரிமை பெற்ற மற்றும் அதன் அதிகார வரம்பிற்கு உட்பட்ட அனைவரும் அமெரிக்கக் குடிமக்கள் ஆவர்” என்று கூறுகிறது.

“அன்றும் இன்றும், குடியுரிமை என்பது உரிமைகளைப் பெறுவதற்கான உரிமையாகும் – அதாவது நமது அரசியல் சமூகத்தில் சுதந்திரமாகப் பங்கேற்பதற்கான உரிமையாகும்,” என்று நீதிபதி ராபர்ட்ஸ் பெரும்பான்மைத் தீர்ப்பில் எழுதினார்.